¿Cuánto tiempo duró la colonización de otros?