¿Cómo se realiza la tabulación manual de los datos?