¿Cómo se elabora una guía de observación?